El primer ministro Fumio Kishida volvió a comprometerse el lunes a tomar las medidas necesarias para trasladar una base estadounidense clave dentro de Okinawa, a pesar de que el opositor Denny Tamaki ganó un día antes un segundo mandato como gobernador de la prefectura más meridional de Japón , ha informado Kyodo News.
Kishida expresó su disposición a conseguir que la población local comprenda la importancia de trasladar la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de EE.UU., Futenma, dijo a los periodistas un alto legislador del partido gobernante, que mantuvo conversaciones con el primer ministro.
El jefe electoral del Partido Liberal Democrático, Hiroshi Moriyama, también citó a Kishida diciendo que su gobierno seguirá adelante con el plan de reubicación, un acuerdo alcanzado por Tokio y Washington en 1996.
Estados Unidos y Japón planean celebrar una cumbre al margen de la asamblea de la ONU en septiembre
A primera hora del día, Tamaki reiteró su promesa de campaña de detener la construcción de una nueva instalación militar estadounidense en Okinawa, subrayando la profunda ruptura entre el gobierno central y la prefectura en relación con el plan.
El secretario jefe del gabinete, Hirokazu Matsuno, declaró en una rueda de prensa que el plan de reubicación es la «única solución» para aliviar la carga de Okinawa, que alberga la mayor parte de las bases estadounidenses en Japón, y añadió que el gobierno central no cederá en su postura.
Por su parte, Tamaki, apoyado por la oposición, dijo a los periodistas un día después de ganar su segundo mandato de cuatro años: «Es un hecho innegable que fui elegido por la gente que se opone» al plan de reubicación, lo que significa que «los verdaderos sentimientos de los okinawenses no han cambiado».
El jefe electoral del Partido Liberal Democrático, Hiroshi Moriyama, también citó a Kishida diciendo que su gobierno seguirá adelante con el plan de reubicación, un acuerdo alcanzado por Tokio y Washington en 1996
Tamaki obtuvo más de la mitad de los votos emitidos en las elecciones a gobernador del domingo, superando a su rival, el ex alcalde de Ginowan, Atsushi Sakima, quien contaba con el apoyo de la coalición gobernante del PLD de Kishida y su socio menor, Komeito.
Tamaki recibió 339.767 votos, o el 50,8%, mientras que Sakima obtuvo 274.844, o el 41,1%, y el ex legislador Mikio Shimoji consiguió 53.677, o el 8,0%, según los datos oficiales.

Sakima se presentó con la plataforma de seguir adelante con el traslado de la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de EE.UU. Futenma desde la zona densamente poblada de la ciudad de Ginowan a la zona costera de Henoko, en Nago.
El gobierno central lleva mucho tiempo afirmando que el plan de traslado puede garantizar la disuasión en el marco de la antigua alianza de seguridad entre Japón y Estados Unidos, considerada especialmente vital en medio del auge de China, al tiempo que elimina los peligros que plantea la base de Futenma.
Tamaki obtuvo más de la mitad de los votos emitidos en las elecciones a gobernador del domingo, superando a su rival, el ex alcalde de Ginowan Atsushi Sakima
Tamaki lleva mucho tiempo diciendo que Okinawa soporta una carga excesiva al albergar alrededor del 70% de todas las instalaciones militares estadounidenses en Japón. La prefectura fue devuelta a Japón del control estadounidense hace medio siglo.













