En una declaración cuidadosamente redactada, India afirmó el domingo que está con el «pueblo de Sri Lanka» que busca realizar sus aspiraciones y salir de la crisis política «a través de los medios y valores democráticos».
La declaración india se produjo un día después de que una multitud de manifestantes irrumpiera en el Palacio Presidencial y de que la casa familiar del primer ministro fuera incendiada. El Presidente Gotabaya Rajapaksa y el Primer Ministro Ranil Wickremesinghe han prometido dimitir, aunque todavía hay que perfilar un gobierno nacional de todos los partidos.
Las protestas del 9 de julio supusieron la culminación de meses de marchas y concentraciones contra el gobierno de Rajapaksa por su mala gestión de la economía.
Señalando que Nueva Delhi está siguiendo de cerca los recientes acontecimientos, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Arindam Bagchi, declaró: «India está con el pueblo de Sri Lanka en su intento de hacer realidad sus aspiraciones de prosperidad y progreso a través de los medios y valores democráticos, las instituciones establecidas y el marco constitucional».
La declaración completa hacía una referencia específica sólo al «pueblo» de Sri Lanka, sin mencionar al gobierno o a los dirigentes políticos del Estado insular. También subrayaba que debían seguirse los procesos democráticos mientras las partes interesadas se apresuraban a llenar el vacío político de la nación.
Bagchi observó que India es «consciente de los numerosos retos a los que se han enfrentado Sri Lanka y su pueblo, y hemos estado junto al pueblo de Sri Lanka mientras intentaba superar este difícil periodo de crisis». También describió a la India como el «vecino más cercano» de Sri Lanka, ya que ambos comparten «profundos lazos de civilización».
«En cumplimiento del lugar central que ocupa Sri Lanka en nuestra política de Vecindad Primero, la India ha ampliado este mismo año una ayuda sin precedentes de más de 3.800 millones de dólares para mejorar la grave situación económica de Sri Lanka», dijo.
La embajadora de Estados Unidos, Julie Chung, declaró que era un «momento frágil y sustancial en la historia de Sri Lanka». En una declaración, instó a la moderación «desde todas las direcciones» para permitir que el Parlamento de Sri Lanka «aborde esta coyuntura con un compromiso para la mejora de la nación, no de un partido político».
— Ambassador Julie Chung (@USAmbSL) July 10, 2022
Chung también hizo un llamamiento a los partidos para que colaboren en una transición de poder pacífica y democrática. Aconsejó que un nuevo gobierno «constitucionalmente elegido» se ponga rápidamente en marcha para lograr la estabilidad a largo plazo y abordar el descontento de la población por la escasez.
«Estados Unidos, junto con muchos otros miembros de la comunidad internacional, está dispuesto a apoyar a Sri Lanka en la adopción de medidas responsables y sostenibles para resolver la crisis de la deuda y crear un futuro más equitativo para todos», afirmó.
Del mismo modo, el Reino Unido también subrayó la necesidad de respetar los medios democráticos para encontrar una salida a la crisis actual.
«Las libertades de expresión y de reunión, así como el respeto al Estado de Derecho, son fundamentales para la democracia de Sri Lanka. El Reino Unido anima a los líderes políticos de Sri Lanka a trabajar juntos de forma pacífica e inclusiva, hacia un futuro estable para el país y su pueblo», publicó el ministro de Estado británico para Asuntos Exteriores de la Commonwealth y Desarrollo, Tariq Ahmed.
En línea con el Reino Unido y Estados Unidos, la Unión Europea también instó a todas las partes a «centrarse en una transición pacífica, democrática y ordenada». «Es responsabilidad de todos los líderes de las partes allanar el camino hacia una solución a la crisis actual y volver a la normalidad. La UE está evaluando las opciones disponibles para intensificar su apoyo a la población de Sri Lanka», dijo el portavoz de la UE en Bruselas.
Anoche, la enviada noruega Trine Jøranli Eskedal lamentó que las protestas pacíficas se hayan vuelto violentas con el incendio de la residencia del primer ministro Wickremesinghe. «La violencia no puede justificarse en ninguna circunstancia. Instamos a todas las partes implicadas a que eviten una nueva escalada y a los manifestantes a que no se tomen la justicia por su mano».
Sad to see a day of peaceful protests in 🇱🇰 turn into violence with the burning of PM @RW_UNP's residence. Violence can't be justified in any circumstance. We urge all parties involved to prevent any further escalation & protesters to not take the law into their own hands.
— Trine Jøranli Eskedal (@Trine_J_Eskedal) July 9, 2022
La toma del palacio presidencial por las masas parece haber recordado al embajador francés la revolución francesa. En un mensaje de Twitter, señaló que el sábado también se celebraba el aniversario de la creación de la Asamblea Nacional Constituyente el 9 de julio de 1789, que marcó el fin oficial de la monarquía en Francia. «Un ejemplo bien conmemorado en Sri Lanka», tuiteó el sábado por la noche el embajador francés Lavertu Eric.
Artículo republicado de The Wire en el marco de un acuerdo entre ambas partes para compartir contenido. Link al artículo original: https://thewire.in/south-asia/india-west-lay-stress-on-democratic-means-to-realise-sri-lankans-aspirations
The Wire es un sitio web indio de noticias y opinión sin ánimo de lucro que publica en inglés, hindi, marathi y urdu. Fue fundado en 2015 por Siddharth Varadarajan, Sidharth Bhatia y M. K. Venu y está organizado como una organización sin ánimo de lucro llamada Fundación para el Periodismo Independiente.
The Wire y ReporteAsia tienen un acuerdo para traducción e intercambio de contenidos.
