Tradiciones en el agua: las alegres celebraciones en Hungría y China

festival

En todo el mundo, salpicar agua se erige como una forma antigua y vibrante de celebración, y simboliza aspiraciones de felicidad. A pesar de estar geográficamente distantes, el salpicar agua en Hungría y en la provincia china de Yunnan se encuentran entre las celebraciones tradicionales más queridas en sus respectivos lugares.

El Smigus-dyngus en Hungría

En Hungría, existe una tradición conocida como «Smigus-dyngus», que tiene lugar el Lunes de Pascua. Arraigada en las costumbres húngaras, los hombres jóvenes tradicionalmente rocían agua (o más comúnmente hoy en día, colonia) sobre amigas, miembros de la familia e incluso extrañas dispuestas. Esta tradición se considera un patrimonio cultural compartido en la región de Europa Central y Oriental.

Con el tiempo, la práctica ha evolucionado. La forma de mojar a las mujeres se ha vuelto más suave, pasando de verter agua inicialmente a simplemente rociarlas con un cubo. Hoy en día, la práctica más común implica rociar ligeramente a las mujeres con una pequeña cantidad de colonia.

El Festival de Salpicaduras de Agua en China

En la provincia de Yunnan, China, existe un festival similar de salpicaduras de agua como medio de expresar bendiciones. El Festival de Salpicaduras de Agua se erige como una de las celebraciones tradicionales más grandiosas en la provincia, observada por grupos étnicos como los Dai, Hani y Lisu.

Durante el festival, que generalmente se celebra a mediados de abril, personas de todas las edades se visten con atuendos festivos, cantan y bailan para celebrar la llegada del nuevo año. Se salpican agua mutuamente para transmitir bendiciones y participan en diversas actividades festivas como rendir homenaje a Buda, carreras de barcos dragón, soltar linternas voladoras y más.

Las actividades de salpicaduras de agua comprenden dos estilos principales: una forma más suave de salpicar y una forma más agresiva de hacerlo. El salpicar más suave, el enfoque más tradicional, implica salpicar gentilmente a otros con tinas de madera llenas de agua para expresar bendiciones y buenos deseos. La salpicadura agresiva, por otro lado, implica verter toda la tina de agua sobre otros, y aquellos que reciben más salpicaduras simbolizan una mayor felicidad en el próximo año, lo que significa paz y felicidad mutua.

 

 

+ posts

Buscá en Reporte Asia