Sujin Kim, más conocida como Chingu Amiga, es una youtuber y tiktoker coreana que actualmente vive en México.
Nació en 1991 en Corea del Sur. Tiene 31 años o 32 en Corea, ya que, como explica en uno de sus videos, una curiosidad de su cultura es que todos los bebés nacen teniendo un año y cada primero de enero todos cumplen años al mismo tiempo.
Kim explica que eligió este nombre para su canal porque en coreano “Chingu” significa amiga, con este juego de palabras une ambas culturas bajo un solo nombre.
Sujin cuenta que decidió emigrar de Corea porque el estilo de vida de su país la sometía a mucho estrés.
«Estuve enferma durante casi un año, no podía ni comer, no podía hacer físicamente nada. Crecí escuchando que no podía dormir más de 3 horas, ni salir con mis amigas porque debía estudiar», cuenta en sus videos.
En Corea estudió economía y en México hizo una maestría en relaciones internacionales. Lleva varios años enseñando coreano en la UANL (Universidad Autónoma de Nuevo León) de México.
Kim explica que eligió este nombre para su canal porque en coreano “Chingu” significa amiga
Antes de graduarse decidió visitar Latinoamérica. En este viaje conoció Uruguay, Paraguay, Brasil, Argentina, Perú, Chile, Colombia, Ecuador y Bolivia. Se llevó una grata sorpresa por la cultura relajada que se vivía en América en comparación a su estilo de vida asiático. Entonces decidió aprender español, encantada por la cultura latina. Eligió vivir en México ya que en Monterrey está la famosa compañía de autos coreana, KIA, donde tenía oportunidad de conocer coreanos que le ayudaran a aprender el idioma.
Ver esta publicación en Instagram
A partir de 2014, un boom industrial comenzó a atraer a muchos coreanos (entre ellos, Sujin Kim) a Pesquería, una localidad del estado de Nuevo León, a la cual los mexicanos comenzaron a llamar «Pescorea». En septiembre de 2015, el Instituto Nacional de Migración (INM) informó que durante ese año hubo un flujo de cerca de 8.000 coreanos que se instalaron en Nuevo León.
Sujin Kim explicó en uno de sus videos que decidió empezar a hacer contenidos online cuando comenzó la pandemia, ya que la universidad donde trabajaba cerró, tenía mucho más tiempo libre y fue entonces cuando decidió abrir un canal de YouTube para enseñar coreano, un proyecto en el que siempre había pensado.
En un principio abrió sus redes sociales con la intención de compartir solamente con sus alumnos, familiares y amigos contenidos relacionados al aprendizaje del idioma. Con el tiempo fue sumando distintas temáticas, y al día de hoy sus videos se centran en los choques culturales que atravesó al mudarse a América Latina y enfrentarse a costumbres muy diferentes a la suyas. Resalta las diferencias entre distintas convenciones sociales, tradiciones y estilos de vida. Asimismo, cuenta sobre las situaciones vergonzosas por las que pasó en muchas ocasiones debido a los malos entendidos que puede generar el lenguaje.
Ver esta publicación en Instagram
En tan solo un año en la red social, alcanzó los 4 millones de seguidores en TikTok. Actualmente cuenta con 17.6 millones de seguidores en esta plataforma y supera los 5 millones de seguidores en Instagram y Youtube.
En un principio, enseñaba en sus videos pronunciación de vocabulario básico para comunicarse en su idioma natal.
A partir de 2014, un boom industrial comenzó a atraer a muchos coreanos (entre ellos, Sujin Kim) a Pesquería, una localidad del estado de Nuevo León
Actualmente, su contenido refleja fielmente su amor por Latinoamérica y particularmente México. También habla de curiosidades sobre Corea, sus tradiciones, los famosos k-dramas (series de televisión dramáticas provenientes de Corea del Sur) y trucos para viajeros, por ejemplo, las cosas que no se deben hacer en aquel país.
Ver esta publicación en Instagram
Sujin Kim tiene también su propia tienda online, donde vende libros y discos coreanos que la gente busca en México y ella misma se encarga de importarlos. Además, cuenta con su propia línea de productos que incluye material de estudio, blocks de notas para el aprendizaje de la escritura del hangul (alfabeto coreano) y otros ítems relacionados. Por ejemplo, ofrece unos originales stickers que sirven para personalizar cualquier teclado y adaptarlo al alfabeto coreano.
La vida de esta influencer nos muestra un claro ejemplo de adaptación exitosa de una migrante coreana a la vida en Latinoamérica, y lo ventajoso y enriquecedor que puede resultar el intercambio cultural ente Oriente y Occidente.
Nació en el año 2004. Vive en Buenos Aires, Argentina. Es estudiante de las carreras de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires (UBA) y es ganadora del segundo puesto del Mundial de Traducción (2022).
Nació en el año 2002 en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Actualmente es estudiante de Letras en la Universidad de Buenos Aires (UBA). Participó en cinco ediciones del Mundial de Escritura en Buenos Aires.
