En Chongqing, megalópolis del suroeste de China, una empresa energética local ha obtenido un préstamo de 470 millones de yuanes (60 millones de dólares) del Banco de China para financiar una central de producción combinada de frío, calor y electricidad.
Etiqueta: Chongqing
Historia del Caballero Encantado, el Quijote reescrito en China en 1922, ya está en la editorial Mil Gotas
«Historia del Caballero Encantado» es la primera traducción al chino de Don Quijote. Su traductor, Lin Shu, no sabía español, así que tradujo el libro escuchando a un amigo que se lo leyó usando tres versiones en inglés. El resultado de esta superposición de idiomas y traductores es un Don...
Estado actual del mercado eléctrico chino
Para que China cumpla sus objetivos de doble carbono – alcanzar el máximo de emisiones antes de 2030 y lograr la neutralidad de carbono antes de 2060 – va a ser crucial establecer un mercado eléctrico nacional unificado.
¿Está preparado el mercado chino del carbono para el sector siderúrgico?
El mercado nacional chino del carbono lleva dos años funcionando. En la actualidad, el mercado sólo cubre el sector energético chino, pero el plan es que se amplíe progresivamente, abarcando otras industrias intensivas en emisiones, como la siderurgia, los metales no férreos y los materiales de construcción.