La Casa Blanca emitió un documento sobre la estrategia de los Estados Unidos para la región del Ártico.
A continuación el comunicado:
«El Ártico, que alberga a más de cuatro millones de personas, amplios recursos naturales y ecosistemas únicos, está experimentando una transformación drástica. Impulsada por el cambio climático, esta transformación supondrá un reto para los medios de subsistencia en el Ártico y, al mismo tiempo, creará nuevas oportunidades económicas. Estados Unidos es una nación ártica, lo que le confiere la responsabilidad de administrar y proteger esta región, especialmente durante este periodo de cambio.
Estados Unidos busca una región ártica pacífica, estable, próspera y cooperativa. La nueva Estrategia Nacional para la Región Ártica articula una agenda afirmativa de Estados Unidos durante los próximos diez años para hacer realidad esta visión. Esta estrategia, una actualización de su predecesora de 2013, aborda la crisis climática con mayor urgencia y dirige nuevas inversiones en el desarrollo sostenible para mejorar los medios de vida de los residentes del Ártico, al tiempo que conserva el medio ambiente.
También tiene en cuenta la creciente competencia estratégica en el Ártico, exacerbada por la guerra no provocada de Rusia en Ucrania y los esfuerzos cada vez mayores de la República Popular China por ganar influencia en la región, y trata de posicionar a Estados Unidos tanto para competir eficazmente como para gestionar las tensiones.
Esta estrategia reconoce que no existe una línea clara entre la política exterior y la interior. La realización de nuestra visión durante este período dinámico requerirá el liderazgo de Estados Unidos en el país y en el extranjero. Promoveremos los intereses de Estados Unidos en el Ártico a través de cuatro pilares que se refuerzan mutuamente y que abarcan cuestiones tanto nacionales como internacionales.
Pilar 1 – Seguridad
Disuadiremos las amenazas al territorio nacional de Estados Unidos y a nuestros aliados mejorando las capacidades necesarias para defender nuestros intereses en el Ártico, coordinando al mismo tiempo los enfoques compartidos en materia de seguridad con los aliados y socios y mitigando los riesgos de una escalada involuntaria.
Estados Unidos busca una región ártica pacífica, estable, próspera y cooperativa
Ejerceremos la presencia del gobierno de Estados Unidos en la región del Ártico según sea necesario para proteger al pueblo estadounidense y defender nuestro territorio soberano.
Pilar 2 – Cambio climático y protección del medio ambiente
El gobierno de EE.UU. se asociará con las comunidades de Alaska y el Estado de Alaska para aumentar la resistencia a los impactos del cambio climático, al tiempo que trabajará para reducir las emisiones del Ártico como parte de los esfuerzos más amplios de mitigación global, mejorar la comprensión científica y conservar los ecosistemas del Ártico.
Pilar 3 – Desarrollo económico sostenible
Perseguiremos el desarrollo sostenible y mejoraremos los medios de vida en Alaska, incluso para las comunidades nativas de Alaska, invirtiendo en infraestructuras, mejorando el acceso a los servicios y apoyando a los sectores económicos en crecimiento. También trabajaremos con aliados y socios para ampliar las inversiones de alto nivel y el desarrollo sostenible en toda la región del Ártico.
Pilar 4 – Cooperación internacional y gobernanza
A pesar de los desafíos a la cooperación en el Ártico resultantes de la guerra de Rusia en Ucrania, Estados Unidos trabajará para mantener las instituciones de cooperación en el Ártico, incluido el Consejo Ártico, y posicionar estas instituciones para gestionar los impactos de la creciente actividad en la región. También pretendemos defender el derecho, las reglas, las normas y los estándares internacionales en el Ártico.
Esta estrategia pretende servir de marco para guiar el enfoque del gobierno de Estados Unidos a la hora de abordar los nuevos retos y oportunidades en el Ártico. Nuestro trabajo se guiará por cinco principios que se aplicarán en los cuatro pilares.
Consultar, coordinar y gestionar conjuntamente con las tribus y comunidades nativas de Alaska
Estados Unidos se compromete a realizar consultas periódicas, significativas y sólidas, a coordinar y gestionar conjuntamente con las tribus nativas de Alaska, las comunidades, las empresas y otras organizaciones, y a incluir de forma equitativa a los pueblos indígenas y sus conocimientos.
Profundizar en las relaciones con los aliados y socios
Profundizaremos nuestra cooperación con los aliados y socios del Ártico: Canadá, Reino de Dinamarca (incluida Groenlandia), Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia.
A pesar de los desafíos a la cooperación en el Ártico resultantes de la guerra de Rusia en Ucrania, Estados Unidos trabajará para mantener las instituciones de cooperación en el Ártico
También ampliaremos la cooperación en el Ártico con otros países que defienden el derecho, las reglas, las normas y los estándares internacionales en la región.
Planificar las inversiones a largo plazo
Muchas de las inversiones prioritarias en esta estrategia requerirán largos plazos. Seremos proactivos, anticipando los cambios que se producirán en el Ártico en las próximas décadas y realizando nuevas inversiones ahora para estar preparados.
Cultivar las coaliciones intersectoriales y las ideas innovadoras
Los retos y oportunidades del Ártico no pueden ser resueltos por los gobiernos nacionales en solitario. Estados Unidos reforzará y aprovechará las coaliciones del sector privado, del mundo académico, de la sociedad civil y de los agentes estatales, locales y tribales para fomentar y aprovechar las ideas innovadoras para afrontar estos retos.
Comprometerse con un enfoque de todo el gobierno, basado en la evidencia
La región del Ártico va más allá de la responsabilidad de una sola región o agencia gubernamental. Los departamentos y agencias federales de Estados Unidos trabajarán juntos para llevar a cabo esta estrategia. Aplicaremos una toma de decisiones basada en la evidencia y llevaremos a cabo nuestro trabajo en estrecha colaboración con el Estado de Alaska; las tribus nativas de Alaska, las comunidades, las corporaciones y otras organizaciones; y las comunidades locales.»
