Kadokawa anunció el pasado jueves 6 de febrero que está en producción una adaptación al anime de la serie de novelas ligeras «Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!» (título original en japonés: Mezametara Saikyō Sōbi to Uchūsen Mochi Datta no de, Ikkodate Mezashite Yōhei Toshite Jiyū ni Ikitai), escrita por Ryūto e ilustrada por Tetsuhiro Nabeshima. Aunque la editorial no ha revelado detalles adicionales sobre el proyecto, la noticia ya ha generado gran expectativa entre los seguidores de la obra a través de redes sociales.
Una historia llena de acción y aventuras espaciales
La historia sigue a Satou Takahiro, un joven que es transportado misteriosamente al mundo de su videojuego favorito. En este universo futurista lleno de colonias intergalácticas, batallas espaciales y piratas del cosmos, asume la identidad de «Hiro», un mercenario con una nave espacial equipada con la mejor tecnología. Acompañado por un grupo de carismáticas compañeras, Hiro se enfrenta a distintos desafíos mientras intenta aprovechar al máximo su nueva vida de libertad y aventuras.
Un largo recorrido: desde la publicación web hasta el anime
La historia de «Reborn as a Space Mercenary» comenzó en febrero de 2019 en la plataforma de novelas web Shōsetsuka ni Narō, donde ha mantenido una gran popularidad. Posteriormente, Kadokawa publicó el primer volumen impreso en julio de 2019 bajo su sello Kadokawa Books. Hasta la fecha, se han lanzado 13 volúmenes de la serie y el próximo volumen, el número 14, está programado para publicarse el 10 de febrero de 2025.
El éxito de la serie también se extendió al manga. La adaptación ilustrada por Shinichi Matsui debutó en noviembre de 2019 en ComicWalker (ahora Kadocomi), el portal de manga digital de Kadokawa. Hasta el momento, la editorial japonesa ha publicado nueve volúmenes recopilatorios del manga, mientras que en el mercado angloparlante, Seven Seas Entertainment ha lanzado siete volúmenes.
Japón: becas para colombianos con residencia y apoyo económico
Seven Seas Entertainment ha licenciado tanto la versión de novelas ligeras como la del manga para su publicación en inglés. El volumen 11 de las novelas ligeras fue publicado en inglés el 2 de enero de 2025.
Expectativas para la adaptación al anime
Hasta el momento, Kadokawa no ha revelado información sobre el estudio de animación, el elenco de voces o la fecha de estreno. No obstante, los seguidores de esta historia esperan que la serie logre capturar la acción y el dinamismo de la historia original.
«Reborn as a Space Mercenary» combina los elementos clásicos del género isekai con un entorno de ópera espacial, diferenciándose de otras historias similares que suelen centrarse en mundos de fantasía medieval.












