La Cancillería china retomó esta semana la disputa histórica en torno a las llamadas «mujeres de confort», calificando el reclutamiento forzado de mujeres durante la Segunda Guerra Mundial como «un crimen horrendo contra la humanidad» y acusando a sectores japoneses de minimizar sistemáticamente la cuestión y de privar a las...
Etiqueta: CEDAW
Mujeres al poder: el feminismo en Taiwán
Hay dos traducciones del término “feminismo” en el mandarín usado en Taiwán: “Nǚquán zhǔyì” y “nuxing zhuyi”. Nuquan tiene dos significados posibles: “derechos de las mujeres” o “poder de las mujeres”. En esta nota analizaremos cómo ambas acepciones están íntimamente relacionadas.