«Historia del Caballero Encantado» es la primera traducción al chino de Don Quijote. Su traductor, Lin Shu, no sabía español, así que tradujo el libro escuchando a un amigo que se lo leyó usando tres versiones en inglés. El resultado de esta superposición de idiomas y traductores es un Don...
Etiqueta: America Latina
«Animarse a viajar a Japón», por Sir Chandler en la Feria Internacional de Turismo
Japón es uno de los destinos en Asia que más les está llamando la atención a los turistas argentinos, quienes buscan allí descubrir la belleza y la tradición de una cultura milenaria. Nuestro país ocupa así el segundo puesto en América Latina, luego de Brasil, en cantidad de visitantes latinos...
El fortalecimiento de las relaciones comerciales e inversiones entre Vietnam y América Latina
Siendo uno de los centros manufactureros más importantes de la región, Vietnam ha experimentado beneficios gracias a los cambios en la cadena de suministro global de manufactura, resultado de su enfoque flexible en la regulación de la producción y las exportaciones.
La creciente presencia económica china en Chile: opiniones de la élite chilena
Debido a sus implicaciones económicas y políticas, el crecimiento de la inversión china en Chile ha generado un amplio interés entre las élites nacionales.