China pidió el jueves la unidad y los esfuerzos conjuntos de los cinco países del BRICS para rechazar la confrontación en bloque y construir una comunidad global de seguridad para todos.
BRICS es el acrónimo de los cinco principales países emergentes: Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica.
Al pronunciar un discurso en vídeo en la sesión inaugural de la Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores de los BRICS, el Presidente chino Xi Jinping dijo que los países del BRICS deben inyectar estabilidad y energía positiva en las relaciones internacionales en un periodo de turbulencias y transformaciones.
La reunión tuvo lugar en medio de una prolongada pandemia de COVID-19 y del conflicto entre Rusia y Ucrania, que ha durado casi tres meses.
Xi advierte contra la búsqueda de la seguridad propia a costa de la de los demás
Observando que «los factores de inestabilidad, incertidumbre e inseguridad» están aumentando en la situación internacional, el presidente Xi dijo que los países del BRICS deben fortalecer la confianza política mutua y la cooperación en materia de seguridad, mantener una estrecha comunicación y coordinación en los principales asuntos internacionales y regionales, acomodar los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de cada uno, y respetar la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo de los demás.
«Tanto la historia como la realidad nos dicen que buscar la propia seguridad a costa de la de los demás sólo creará nuevas tensiones y riesgos», subrayó Xi.
Los países del BRICS, que describió como una «fuerza positiva, inspiradora y constructiva» en la comunidad internacional, deben oponerse al hegemonismo y a la política de poder, rechazar la mentalidad de la Guerra Fría y la confrontación de bloques, y trabajar juntos para construir una comunidad global de seguridad para todos, dijo.
Xi reiteró la Iniciativa de Seguridad Global (GSI) que presentó el mes pasado, que defiende el compromiso con la visión de una seguridad común, integral, cooperativa y sostenible, y los esfuerzos conjuntos para mantener la paz y la seguridad mundiales.
el Presidente chino Xi Jinping dijo que los países del BRICS deben inyectar estabilidad y energía positiva en las relaciones internacionales
La GSI pide que se rechace la mentalidad de la Guerra Fría, el unilateralismo, la política de grupos y la confrontación de bloques.
Pide que se tomen en serio las legítimas preocupaciones de todos los países en materia de seguridad, que se defienda el principio de seguridad indivisible y que se rechace la búsqueda de la seguridad propia a costa de la de los demás.
China ocupa este año la presidencia rotatoria del BRICS. El Consejero de Estado y Ministro de Asuntos Exteriores de China, Wang Yi, presidió el jueves por videoconferencia la Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores del BRICS, a la que asistieron la Ministra de Relaciones Internacionales y Cooperación de Sudáfrica, Naledi Pandor, el Ministro de Asuntos Exteriores de Brasil, Carlos Franca, el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, y el Ministro de Asuntos Exteriores de la India, Subrahmanyam Jaishankar.
Los diplomáticos intercambiaron opiniones sobre asuntos relacionados con Ucrania y Afganistán.

Hacer más grande el «pastel» de la cooperación
A pesar del aumento de la inestabilidad, la incertidumbre y la inseguridad, «la paz y el desarrollo siguen siendo el tema inalterable de los tiempos, la aspiración de los pueblos de todos los países a una vida mejor sigue siendo la misma, y la misión histórica de la comunidad internacional de perseguir la solidaridad y la cooperación beneficiosa para todos sigue siendo la misma», dijo Xi en su discurso.
El desarrollo es una tarea común para los mercados emergentes y los países en desarrollo, dijo, y añadió que es más importante que nunca que los mercados emergentes y los países en desarrollo refuercen la solidaridad y la cooperación.
Pidió a los países del BRICS que entablen un diálogo e intercambios con más mercados emergentes y países en desarrollo para aumentar el entendimiento y la confianza mutuos, estrechar el vínculo de cooperación y profundizar la convergencia de intereses, a fin de hacer más grande el pastel de la cooperación y más fuerte la fuerza del progreso.
China ocupa este año la presidencia rotatoria del BRICS
Wang dijo que todas las partes deberían profundizar en la cooperación mutuamente beneficiosa en diversos campos, buscar la fuerza a través de la unidad y seguir demostrando la apertura y la inclusión.
Todas las partes acordaron aplicar plenamente la Agenda 2030 de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible, beneficiar mejor a los pueblos de los países en desarrollo y promover la construcción de una comunidad con un futuro compartido para la humanidad.
Los cinco países del BRICS representan más del 26% de la masa terrestre del mundo, el 42% de la población mundial y aproximadamente una cuarta parte del producto interior bruto (PIB) mundial.
Los diplomáticos se mostraron partidarios de avanzar en el proceso de expansión de los BRICS e indicaron que se mantendrán nuevas conversaciones al respecto.
Artículo republicado del medio estatal chino CGTN en el marco de un acuerdo entre ambas partes para compartir contenido. Link al artículo original:https://news.cgtn.com/news/2022-05-20/China-calls-for-unity-among-BRICS-nations-to-boost-security-for-all-1abP5KQuBgY/index.html
CGTN es una organización de medios estatal china con foco en las noticias internacionales. Con sede en Beijing, CGTN tiene tres centros de producción, localizados en Nairobi, Washington D.C. y Londres, con profesionales de todo el mundo. Los canales de televisión de CGTN se encuentran disponibles en más de 160 países y regiones del mundo, e incluyen a la agencia de noticias en video Global Video News Agency.
CGTN y ReporteAsia tienen un acuerdo para intercambio y republicación de contenido.












