La guerra diplomática de palabras continuó un día más, con India acusando a la «creciente incapacidad de Pakistán para utilizar a los terroristas y sus representantes» de provocar el «arrebato incivilizado» del ministro de Asuntos Exteriores pakistaní, Bilawal Bhutto-Zardari, al referirse al primer ministro Narendra Modi como «carnicero de Gujarat«.
Los órganos de las Naciones Unidas suelen ser el campo de batalla verbal en el que diplomáticos indios y pakistaníes intercambian mordaces improperios. El ministro de Asuntos Exteriores, S. Jaishankar, ha presidido dos reuniones del Consejo de Seguridad de la ONU en las que se ha hecho referencia a una mayor lucha contra el terrorismo, por lo que era previsible que el ministro pakistaní, que se encuentra en Nueva York, decidiera arremeter contra India.
El miércoles, Bhutto-Zardari planteó la cuestión de Cachemira durante un debate abierto del CSNU sobre reformas multilaterales. En ese momento, Jaishankar había afirmado que un país que acogió al líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, y atacó un parlamento vecino no tiene credenciales para «sermonear».
Un día después, Jaishankar presidió una reunión del Consejo de Seguridad sobre la lucha antiterrorista, en la que se refirió indirectamente a Pakistán como el «epicentro» del terrorismo.
Tras la reunión del Consejo de Seguridad, Jaishankar respondió a las preguntas de los medios de comunicación sobre las declaraciones de la ministra de Asuntos Exteriores de Pakistán, Hina Rabbani Khar, en las que calificaba a India de «principal responsable del terrorismo».
Jaishankar reiteró que Pakistán sigue siendo el «epicentro del terrorismo» y «tiene sus huellas en muchas actividades en la región y fuera de ella». «¿Cuánto tiempo pretende Pakistán practicar [el terrorismo] y ocultarlo llevando ese debate a otra parte? Por favor, limpien sus actos. Por favor, intenten ser buenos vecinos», dijo.
Jaishankar también reafirmó que Pakistán había dado cobijo a Osama bin Laden, abatido por un equipo militar estadounidense el 2 de mayo de 2011.
Minutos después, Bhutto-Zardari también se dirigió a los medios de comunicación en una sala de reuniones de la ONU. «Me gustaría recordarle al señor Jaishankar que Osama bin Laden está muerto, pero el carnicero de Gujarat vive, y es el primer ministro (de India)», dijo.
El dirigente pakistaní señaló también que al primer ministro indio se le había prohibido anteriormente la entrada en Estados Unidos cuando éste era ministro principal de Gujarat. «Estos son el primer ministro y el ministro de Asuntos Exteriores del RSS [Rashtriya Swayamsevak Sangh], que se inspira en las SS [Schutzstaffel] de Hitler», añadió.
Santiago Cafiero se reunió con autoridades de la India para analizar exportaciones récord
En respuesta al ministro de Asuntos Exteriores pakistaní, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Arindam Bagchi, declaró que los comentarios eran «un nuevo mínimo, incluso para Pakistán».
«El indiscutible papel de Pakistán en el patrocinio, cobijo y financiación activa de organizaciones terroristas y de terroristas sigue estando bajo la lupa. El arrebato incivilizado del ministro de Asuntos Exteriores de Pakistán parece ser el resultado de la creciente incapacidad de Pakistán para utilizar a los terroristas y a sus representantes», afirmó.
El dirigente pakistaní señaló también que al primer ministro indio se le había prohibido anteriormente la entrada en Estados Unidos cuando éste era ministro principal de Gujarat
Bagchi recordó que ese día también se conmemoraba el Vijay Divas, la rendición de las fuerzas paquistaníes en Bangladesh en 1971. Señaló que el conflicto de 1971 fue «resultado directo del genocidio desatado por los gobernantes paquistaníes contra las etnias bengalí e hindú».
«Por desgracia, Pakistán no parece haber cambiado mucho en el trato a sus minorías. Desde luego, carece de credenciales para lanzar acusaciones contra India», declaró el portavoz del MAE.
Afirmó que Pakistán es un «país que glorifica a Osama bin Laden como un mártir y da cobijo a terroristas como Lakhvi, Hafiz Saeed, Masood Azhar, Sajid Mir y Dawood Ibrahim». «¡Ningún otro país puede presumir de tener 126 terroristas designados por la ONU y 27 entidades terroristas designadas por la ONU!».
Señaló que la «frustración» del ministro de Asuntos Exteriores pakistaní estaría «mejor dirigida hacia los cerebros de las empresas terroristas de su propio país, que han hecho del terrorismo parte de su política de Estado». «Pakistán tiene que cambiar su propia mentalidad o seguir siendo un paria», añadió.
Bagchi recordó que ese día también se conmemoraba el Vijay Divas, la rendición de las fuerzas paquistaníes en Bangladesh en 1971
En octubre de este año, Pakistán fue retirado de la «lista gris» del Grupo de Acción Financiera Internacional tras comprobar que su sistema financiero había aplicado salvaguardias contra el blanqueo de capitales para impedir la financiación del terrorismo.
Artículo republicado de The Wire en el marco de un acuerdo entre ambas partes para compartir contenido. Link al artículo original:https://thewire.in/south-asia/india-pakistan-terrorism-unsc-pm-modi
The Wire es un sitio web de noticias y opinión sin fines de lucro de la India que publica en inglés, hindi, marathi y urdu. Fue fundada en 2015 por Siddharth Varadarajan, Sidharth Bhatia y M. K. Venu y está organizada como una organización sin fines de lucro llamada Fundación para el Periodismo Independiente.
The Wire y ReporteAsia tienen un acuerdo para traducción e intercambio de contenidos.
