«Historia del Caballero Encantado» es la primera traducción al chino de Don Quijote. Su traductor, Lin Shu, no sabía español, así que tradujo el libro escuchando a un amigo que se lo leyó usando tres versiones en inglés. El resultado de esta superposición de idiomas y traductores es un Don...
Etiqueta: Mil Gotas
Conoce la historia de Guillermo Bravo, un librero argentino en Beijing
Como si se tratase de una obra literaria, la historia de este librero argentino, nacido en la provincia de Córdoba, parece sacada de la trama de un libro de ficción ¿Qué tan probable es que un occidental se instale en China para construir una cadena de librerías, una agencia literaria...