Trece profesores argentinos. Trece conversaciones. Un mismo horizonte: entender cómo se ve el mundo cuando se lo mira desde China. Esa es la apuesta de El Tiempo de los Otros, el nuevo libro de Diego García publicado por Mil Gotas, la única editorial argentina dedicada íntegramente a la literatura y...
Etiqueta: Editorial Mil Gotas
Historia del Caballero Encantado, el Quijote reescrito en China en 1922, ya está en la editorial Mil Gotas
«Historia del Caballero Encantado» es la primera traducción al chino de Don Quijote. Su traductor, Lin Shu, no sabía español, así que tradujo el libro escuchando a un amigo que se lo leyó usando tres versiones en inglés. El resultado de esta superposición de idiomas y traductores es un Don...
Tandem: Antología de cuentos chinos y latinoamericanos
Tandem: Antología de cuentos chinos y latino americanos es un proyecto en español y en mandarín de Editorial Mil Gotas y People´s Literature Publishing House.